A Portuguese translation of How Obama and Al-Qaeda Became Syrian Bedfellows . For a president who is running Bush’s “war on terror” against al-Qaida and “associated forces” [1], it seems strange that President Obama has chosen the Syrian secular government as the










